El Sr. Middelmann va cursar estudis a Madrid, Brussel•les i Viena. És tècnic d’Aviació Comercial per l’Institut Iberoamericà de Dret Aeronàutic i de l’Espai. Amb una beca a Iberia LAE va iniciar la carrera en el sector del transport aeri xàrter, com a director comercial de Transeuropa. Va treballar a l’LTU, com a responsable de Vendes de vols de llarga distància. Fou responsable d’analitzar, de preparar i d’engegar la nova companyia de transport aeri xàrter a Espanya, LTE, i en fou nomenat conseller delegat fins al final de 1992. El 1993, va fundar Middelmann International Marketing Services & Consulting, SL, una empresa d’assessorament i de consultoria, en què col•labora amb institucions i empreses nacionals i internacionals. Ha participat en el projecte Gestratur de la Unió Europea, que ha contribuït de manera significativa al reconeixement de l’especificitat dels aeroports turístics. Ha estat president fundador de l’AECA (Associació Espanyola de Companyies Aèries) i vicepresident de la IACA (Associació Internacional de Companyies Aèries Independents). En l’actualitat, exerceix a Espanya els càrrecs següents: director general d’Air Berlin per a Espanya i Portugal; representant de S & R Immobiliengesellschaft, vicepresident de la Mesa del Turisme Nacional, membre del Cercle d’Empresaris de Mallorca i president de Foment del Turisme de Mallorca.